Who is the presiding officer of the Legislative Assembly? Who elects him/her to this office?

The Speaker (in his/her absence the Deputy Speaker) is the presiding officer of the Legislative Assembly.

As soon as the Legislative Assembly of a State is elected, it chooses two members from the Assembly to be Speaker and Deputy Speaker respectively.